1953年フランスオリジナル盤。DG Mono コートジャケット。フラットディスクで盤硬いです。
■ジャケット G+ 全体的に傷み。写真参照。■盤(A面/B面) G+/G+ 全体的に細かいスレキズ多で見た目悪いです（大きく周回ノイズが続く深いのはあまりないようです）。チリパチノイズ拾います(基本はチリノイズ)。材質による曇りと微反りあり（共に音に影響ないようです）。終始多少のノイズ出てもいいがオリジナルのカッティングの音を楽しみたい方向け。当方の環境(M44-7 針圧1.5g)では針飛びなしでした。ラベルにシール。
試聴
付属品 :  
・基本的に目視チェックになります。多少の見落としはご容赦ください。・キズがない箇所でもレコードの性質上ノイズが発生する場合があります。・エディションや状態は写真も参照してください。・状態など気になる点は質問していただければ、可能な範囲でお答えします。
・盤質表記について
[NM] 新品同様。当方では美品でもあまり使いません。[EX] 音に影響しないスレが少しあるのみで使用感少なく綺麗。[EX-] 指で触ってもわからない薄いスレやヘアライン（周回ノイズは出ない）あり。[VG++] 一般的な盤。指で触ってもほぼ感触がないスレや軽いキズ(周回ノイズは出ないか出ても軽微)が見受けられる箇所あるが、鑑賞するのに問題がないもの。軽いチリパチ出る場合あり。[VG+]  指で触ってやや感触があるスレや軽いキズあり(周回ノイズは出ないか出ても軽微)。また音への影響小な軽度な反りやプレスミスがある場合あり。ジャケはここより下のグレードは抜けや割れの場合あり。[VG]数カ所に目立つスレやキズあり。もしくは全体的に細かいスレキズ散見。音への影響ある軽度な反りやヤケやプレスミスある場合あり。チリパチあり。ただしノイズより音楽が勝っている状態。[G+] 全体的にキズ多や、音に影響する目立つ傷やヤケがあるもの。その中でもノイズは出るが見た目よりは音質悪くないもの。神経質でなければ楽しめるもの。針飛びは無し。[G]  キズ多や、音に影響する目立つ傷があるもの。ノイズ多。針飛びある可能性あり。
・アナログ盤、ジャマイカ盤にご理解のある方のみご入札をお願いします。 ・付属品は写真に写ってるものが全てになります。・定形外郵便での発送も可能ですが、郵送中の紛失や破損への補償はありません。・到着後3日以内でしたら高評価の方に限り返品をお受けいたします。返金額は落札金額-(落札手数料+振込手数料）になります。返送分送料はご負担ください。