ルイス・コンフォート・ティファニー の ステンドグラス The Angel and The Shepherds(ジ・エンジェル・アンド・ザ・シェパーズ、 天使と羊飼い） です。 
アメリカ歴史協会（US Historical Society）による、１９９８年 生産数限定品 クリスマス・プレート（イヤープレート）です。
ステンドグラス部分は、 グラスマスターズ社によるレプリカ（複製）です。 ガラス製、 リム（ふち）は金属製です。 
裏には 固有の生産シリアルナンバーが刻印されています。
オリジナルは コネチカット州ニューロンドンのセント・ジェームス・エピスコパル教会のGeorge W. Whittlesey Window 1910年制作羊飼いへの告知のシーンです。
ご参考にオリジナルの写真を載せます。写真はネットより拝借しました。
フラットなガラスに、 透過性エナメルペインティングで彩色され、 表面に起伏があります。 焼成処理を経ているので、 年月がたっても 色褪せすることはありません。ハンドメイド品です。 
ステンドグラスの最下部の付近に、  Louis C. Tiffanyの文字が入っています。 
サイズは、全体の直径： ２５ｃｍ、 厚さ： １．５ｃｍ、 重さ： ５００ｇステンドグラス部分の直径： １５．５ｃｍです。 
ルイス・コンフォート・ティファニー （Louis Comfort Tiffany、 1848年 － 1933年）は、ニューヨークの宝石店ティファニーの創業者の息子、ガラス工芸のデザイン・制作者、 ティファニー・スタジオ（工房）主宰。
グラスマスターズ社（グラスマスターズ・オブ・ザ・ステンドグラス・ギルド）は、アメリカのバージニア州リッチモンドを拠点に、ニューヨークの メトロポリタン美術館（THE MET / MMA ）の他、多くの美術館・博物館から 収蔵品のレプリカの委託ライセンス生産を受注し、MMAのミュージアム・ショップなどでも 同社の品が販売されていました。2005年に閉鎖、 アメリカでのステンドグラス制作技術を継承してきたこの会社は、 現在はありません。 
光に透かすと、 とてもきれいな色合いを見せるステンドグラスです。精緻な作りと 存在感・質感があります。